オレンジのR+ //
2008.12.28 [Sun] + Baby/Kids +
50人分のクリスマスの朝 +α

クリスマスの朝。
こどもたちがずっと心待ちにしていた瞬間。

ツリーの下に置かれたプレゼントに見つけてかけ寄ると、
さっそくカラフルなラッピングをビリビリと破いてゆくx


中から出てきたのは、、



50 kids receive a Nintendo Wii for Christmas : Their reaction. It's a WIIIIIIIIII !



これだけ喜んでくれたら、プレゼントしがいもあるよね
何より無邪気にはしゃぐこどもたちがかわゆすぎる!!(ノ><)ノx



| 15:34 | trackback 0* | comment 0* |


2008.12.25 [Thu] + Days +
サンタクローズだけが使える魔法のお話 "Santa's Magic Key"

この前アメリカに行ったとき、
ぷらっと入ったクリスマスショップがめちゃくちゃかわいくて。
そこでとーーってもステキなものを見つけたのh

それがコチラ、"Santa's Magic Key"
  ――サンタクローズの魔法の鍵k


2008060316410.jpg


なぁに??って手にとって
そこにかかれていた"Santa's Magic Key"の詩を読んだとき
思わず笑顔がこぼれてきてね、
いつか絶対こどもにプレゼントしてあげようって決めたんだo


z 以下、kotomo訳。


 Our stockings hang upon a wall
 we have no fireplace at all
 you see the problem is quite clear
 santa, how will you get in here?


 くつしたは壁にかけたけど
 おうちには煙突がないの、どうしよう!
 だってそうでしょ、
 サンタさんはどうやってプレゼントを届けてくれるの?



| 23:54 | trackback 0* | comment 0* |


2008.11.16 [Sun] + Days +
かわいいクリスマスツリー

ハロウィンが終わったとたん、
街はクリスマスデコレーション一色だね。


突然ですが、
今年のkotomo的NO.1クリスマスツリーをご紹介しませうo

ここはmy best favoriteのひとつ、ウェスティンなり。
クラシックな雰囲気や調度品のセンス、細やかな気配りがすごく好み。


さて、ウェスティンに着き、
エントランスをくぐった客人を出迎えてくれるのは・・・


20081116113106.jpg


ロビーのど真ん中、
ヨーロピアン・クラシック調の大きな3本のクリスマスツリーz
赤と金のボールがメインのオーソドックスな飾り付けが
ツリーの深い緑に華をそえていたよh


20081116113055.jpg


なにより圧巻だったのは
溢れんばかりに置かれたテディベア&プレゼント&オモチャの山・山・山!


20081116234215.jpg
20081116113143.jpg


あまりの愛らしさに思わず目がハートz
見ているだけでシアワセ気分になれるの(*′∇`)ホワワンo


| 18:46 | trackback 0* | comment 0* |


2007.12.03 [Mon] + Photogragh +
サンタクロースのおじさんはこわい!

"Scared of Santa"
サンタクロースを怖がるこどもたちの写真です。

見ると、本当にいかにもサンタらしいサンタクロースばかりでうらやましくなっちゃうけどな。。
やっぱり知らない赤い服のおじさんはこわいのかなー。
でもなんかなごんじゃう。


0609245563146ae851af7302690f171f.jpg
1db24dc4dd1298fe0ac4b780d6cbf2f6.jpg




| 23:22 | trackback 0* | comment 0* |


| TOP |


05 ≪│2017/06│≫ 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -



Author:kotomo

【twitter】 _kotomo
【tumblr】 kotomo note*モバイル版


  *   *   *


             >> more?
track feed track feed ??????????

kotomo < > Reload

全タイトルを表示